LA BIBLE PSYCHIQUE (traduction de Thee Psychick Bible) de Genesis Breyer P-Orridge

La Bible Psychique (2010) de GENESIS BREYER P-ORRIDGE

La Bible Psychique

Genesis Breyer P-Orridge
Éditions CAMION NOIR
2010, 771 pages

 

La tristement célèbre Psychick Bible (on en parlait ici) du Temple Ov Psychick Youth vient d’être mise à jour, augmentée et corrigée, avec des dizaines de nouvelles illustrations et d’essais.

L’artiste Pandrogyne Genesis Breyer P-Orridge (Coum, Throbbing Gristle, Psychic TV, Thee Majesty, PTV3), dit à propos de cette édition:

“Ce fut une révélation et ça a été très excitant pour moi de voir plus de 30 ans de créatives explorations sociales, rituelles et communautaires concentrées en ce que nous pressentons comme pouvant devenir le nouveau manuel de « Magie pratique » le plus abouti, menant l’individu de son niveau Crowleyen de libération et d’autonomie jusqu’à ce niveau supérieur de conscience que la Magie doit alors restituer à son environnement et à sa communauté… pouvant devenir liberté et aptitude à changer ce « monde » et à faire évoluer notre espèce humaine”.

La traduction française de cet ouvrage de référence a été confiée à Jean-Pierre Turmel (Sordide Sentimental) qui avait participé à sa rédaction dans les années 80. Il a également rédigé pour cette édition française de très nombreuses notes de bas de page ainsi qu’un texte inédit. Enfin, Bärn Balta (Life Without Sex, Versus), par le biais d’un texte érudit, nous donne de nouvelles clefs pour comprendre cette œuvre majeure.

 

Les Éditions Camion Noir

The Secret Teaching of All Ages (1928) by MANLY P. HALL

THE SECRET TEACHINGS OF ALL AGES by Manly P. Hall (1928)

‘For once, a book which really lives up to its title. Hall self-published this massive tome in 1928, consisting of about 200 legal-sized pages in 8 point type; it is literally his magnum opus. Each of the nearly 50 chapters is so dense with information that it is the equivalent of an entire short book.


If you read this book in its entirety you will be in a good position to dive into subjects such as the Qabbala, Alchemy, Tarot, Ceremonial Magic, Neo-Platonic Philosophy, Mystery Religions, and the theory of Rosicrucianism and Freemasonry. Although there are some questionable and controversial parts of the book, such as the outdated material on Islam, the portion on the Bacon-Shakespeare hypothesis, and Hall’s conspiracy theory of history as driven by an elite cabal of roving immortals, they are far out-weighed by the comprehensive information here on other subjects’


Disponible en ligne ici.

Entretiens sur le cinéma, la culture et la société (2010) de BERNARD ÉMOND & SIMON GALIERO

La perte et le Lien


La Perte et le Lien
Entretiens sur le cinéma, la culture et la société

Bernard Émond & Simon Galiero
2010























BERNARD ÉMOND livre ici une stimulante réflexion sur l’importance pour le Québec de renouer avec son patrimoine culturel et spirituel. Série de trois entretiens avec SIMON GALIERO publiée à l’occasion de la sortie du film La donation, ‘La perte et le lien’ raconte la création de la trilogie commencée avec La neuvaine et Contre toute espérance. Bernard Émond y approfondit le sens de chacun de ces films, expliquant à la fois son respect pour l’héritage chrétien et les raisons de sa non-croyance.


Mais le livre va au-delà de la trilogie : il dévoile le parcours tout en contrastes dont émane l’ensemble de l’œuvre de BERNARD ÉMOND. Il traite de sa conception du film comme une fable, de son esthétique dépouillée inspirée de Bergman, de l’importance accordée dans son œuvre à des lieux emblématiques de l’histoire du Québec, et de son travail avec des comédiens comme Élise Guilbault, Guylaine Tremblay et Luc Picard. Enfin, BERNARD ÉMOND et SIMON GALIERO partagent leur point de vue sur la réalité de la société québécoise contemporaine et dénoncent la rupture de celle-ci avec son histoire, un déracinement qui la laisse à la merci du néolibéralisme et d’une culture du divertissement souvent abrutissante.


À la faveur d’une belle connivence, les deux cinéastes vont au-delà du simple échange de questions et de réponses pour élaborer ensemble une réflexion soutenue, captivante, cohérente et décapante.



Après des études en anthropologie, BERNARD ÉMOND a travaillé dans le Grand Nord canadien, à la télévision inuit. Il est arrivé au cinéma par le documentaire. Ses films et leurs comédiens ont remporté plusieurs prix au Québec et à l’étranger. Il a aussi écrit le scénario de Ce qu’il faut pour vivre, gagnant du Jutra du meilleur film en 2009. Pour sa part, La donation s’est déjà démarquée aux festivals de Locarno et de Toronto.


SIMON GALIERO est coéditeur de la revue électronique Hors Champ et réalise des courts métrages depuis 1998. Il a remporté en 2008 le Prix Jutra du meilleur court/moyen métrage pour Notre prison est un royaume. Il a réalisé cette année son premier long métrage, Nuages sur la ville.


***



De père en fils
Roger Blais, 1951, 35 min 20 s


Court métrage documentaire sur la famille Valin de Saint-Augustin-de-Desmaures, près de la ville de Québec. Joseph Valin, chef de famille et cultivateur, s’interroge sur l’avenir de ses terres. Lequel de ses fils désignera-t-il comme son principal héritier? Un film éclairant sur les mœurs et les coutumes qui avaient cours, dans les années 1950, au sein de la société rurale du Québec.

Lecture suggérée

La Bible en images (Taschen)

Visions du Paradis et de l’Enfer

Les brûlantes illustrations de Lucas Cranach pour la Bible de 1534 de Luther : le livre qui a à jamais bouleversé la chrétienté

Publiée en 1534, la Bible de Martin Luther était la première Bible allemande complète. Sa diffusion a marqué un tournant majeur dans l’histoire de la chrétienté. La traduction révolutionnaire dans le langage vernaculaire, aussi moderne que son interprétation, rendit la Bible accessible aux non-initiés et a contribué de façon décisive à l’apparition de la Réforme en Europe du Nord et à la naissance d’une nouvelle religion, le protestantisme.

Les exemplaires les plus convoités incluaient des illustrations politiquement chargées au graphisme choquant, comme celles qui présentent la Putain de Babylone coiffée de la couronne papale et chevauchant un monstre à sept têtes, ou les Quatre Cavaliers de l’Apocalypse conduits par un soldat turc.

TASCHEN publie aujourd’hui ces 117 gravures sur bois autrefois coloriées à la main dans l’atelier de Lucas Cranach. Chacune d’elles a fait l’objet d’une reproduction méticuleuse à partir d’un exemplaire original rare et somptueux conservé à la Bibliothèque Herzogin Anna Amalia de Weimar. La préface de Stephan Füssel propose un aperçu de la vie de Luther, du contexte historique et de l’importance culturelle de la Bible de Luther, ainsi que des descriptions détaillées des illustrations et de leur iconographie.

 

TASCHEN

 

La Bible en images

La Bible en images

La Bible en images